Как перевести на русский язык винрар

Возможности сменить язык в графическом интерфейсе WinRAR после инсталляции утилиты не существует.

Обычно, загружая последний выпуск архиватора с сайта разработчика, отечественный пользователь допускает классическую ошибку. Он выбирает версию для Windows из верхней панели, как показано на рисунке.

Результат: на компьютер устанавливается англоязычный вариант программы.

Рекомендуется сразу прокрутить страницу вниз до нужного локализованного релиза приложения и выбрать установщик на русском.

Также следует обратить внимание на разрядность утилиты. Это позволит избежать лишней переустановки ВинРАР.

Оптимальный вариант – скачать WinRAR сразу у нас, где уже применен русификатор.

Переход на нужный язык

Исправить ошибку после установки английской версии приложения несложно.
Необходимо выполнить три действия:

  • деинсталлировать архиватор;
  • скачать русскоязычный релиз;
  • установить «правильный» вариант программы.

Фактически, это равносильно процедуре обновления WinRAR. Однако, сбросить на начальное положение счетчик trial-периода в результате переустановки программы не получится.

Впрочем, можно самостоятельно перевести софт на русский интерфейс, включая файл помощи с расширением CHM.

Разработчик вознаграждает подобные усилия выдачей лицензии бесплатно. Как это сделать, детально описано в пакете rarlng.rar.

Загрузить его несложно, что наглядно демонстрирует скриншот.

Категории

Рекомендуем

В разделе "Помощь пользователю" можно найти решения возможных проблем при работе с архиватором. Подробнее »

К сожалению, в WinRAR нельзя поменять язык через настройки, для каждого перевода существует своя версия архиватора. Поэтому если вы, например, хотите перевести WinRAR на русский язык, вам необходимо:

Шаг 1

Удалить текущую версию архиватора с вашего компьютера.

Шаг 2

Если вам нужен архиватор на другом языке, то соответственно потребуется другая версия установочного файла. Всего у WinRAR более 40 локализаций, весь список можно посмотреть на официальном сайте.

Интерфейс WinRAR переведен более чем на 40 языков мира, но, тем не менее, у пользователей нашего сайта постоянно возникает вопрос – как поменять язык WinRAR на русский или любой другой, из списка поддерживаемых.

Действительно, в настройках архиватора нет опции смены языка интерфейса – можете не искать ее. Дело в том, что разработчики для каждого языка сделали свой отдельный WinRAR – русский, украинский, английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, и т.д. Поэтому, если у вас установлена английская версия архиватора, то просто удалите ее.

И затем установите его русскоязычную версию. Скачать ее можно с главной страницы нашего сайта.


[an error occurred while processing the directive]
Карта сайта